Reduzierung des Verkehrsaufkommens im Rahmen der anstehenden Umgestaltung vonSchweizer Straße und Schweizer Platz 23. August 2022 Antrag vom 23.08.2022, OF 511/5 Der Ortsbeirat bittet den Magistrat, im Rahmen der anstehenden Umgestaltung vonSchweizer Straße und Schweizer Platz, Maßnahmen zur Reduzierung des Pendler- undDurchgangsverkehrs mit einzubeziehen und rechtzeitig ein entsprechendes Konzept zuentwickeln. Begründung:Der Pendler- und Durchgangsverkehr ist ein großes Problem im Bereich SachsenhausenNord/Schweizer Straße. Staus, Lärm und Schadstoffe sind die Folge. Viele Menschenwünschen sich hier eine deutliche Verbesserung.Für die Erhöhung der Aufenthaltsqualität im öffentlichen Raum ist eine Verbesserung derVerkehrssituation unerlässlich, auch um Verdrängung in die umliegenden Straßen zuvermeiden. Im Bereich Sachsenhausen Nord/Schweizer Straße sind zahlreiche Schulen undKitas, die meisten Straßen sind Schulwege.Dies sollte bei der Vorbereitung zur Planung der anstehenden Umgestaltung von SchweizerStraße und Schweizer Platz berücksichtigt werden. Antragsteller:GRÜNEVertraulichkeit: NeinBeratung im Ortsbeirat: 5